giovedì 18 settembre 2014

Maschere Idratanti / Deep Conditioning Mask

Carissime,
dopo mesi di non curanza verso i miei capelli, quando ormai li avevo quasi persi mi sono decisa a rimettermi in pista e occuparmi di questa chioma per cui nelle ultime settimane ho provato vari tipi di maschera che ora vi elenco di seguito

A- Banana matura, maionese, yogurt bianco, miele, olio di cocco, olio  exta vergine di oliva
B- Avocado maturo, maionese, yogurt bianco, miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva
C- Maionese, yogurt bianco,  miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva
D- Maionese, miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva

Ed ecco di seguito le mie considerazioni:

-Le quattro tipologie di maschera hanno reso i miei capelli più morbidi in diversa scala
- La maschera C ha avuto meno successo
- La maschera D ha avuto un successo enorme sui mie 4c

In conclusione credo che la differenza tra C e D sia stata dettata dalla quantità di miele e olio di cocco che ho usato che erano minimi in C ma molto alti in D.
Insomma il potere idratante del miele e di penetrazione nel capello dell'olio di cocco hanno rigenerato i miei capelli rendendoli morbidi e idratanti.

La prossima maschera che farò sarà la C aumentando le quantità del miele e olio di cocco e vedremo i risultati!


Dearest, 
After months of carelessness towards my hair, when I had almost lost them I decided to get back on track and take care of this hair. So the past few weeks I have tried various types of mask  listed below:

A- Ripe banana, mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, olive oil exta virgin olive oil 
B- Ripe avocado, mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 
C- Mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 
D- Mayonnaise, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 

And here are my thoughts: 

- The four types of mask made ​​my hair softer in different scale 
- The mask C has been less successful 
- The mask D has had a huge success on my 4c 

In conclusion I believe that the difference between C and D was dictated by the amount of honey and coconut oil that I used that were minimal in C but very high in D. 
In short, the moisturizing power of honey and the penetration into the hair of coconut oil have reclaimed my hair making it soft and moisturizing. 

The next deep conditionin  I will try will be C increasing the amount of honey and coconut oil and see the results!

Ruth Maccarthy -NB&B