Maschere Idratanti / Deep Conditioning Mask

Carissime,
dopo mesi di non curanza verso i miei capelli, quando ormai li avevo quasi persi mi sono decisa a rimettermi in pista e occuparmi di questa chioma per cui nelle ultime settimane ho provato vari tipi di maschera che ora vi elenco di seguito

A- Banana matura, maionese, yogurt bianco, miele, olio di cocco, olio  exta vergine di oliva
B- Avocado maturo, maionese, yogurt bianco, miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva
C- Maionese, yogurt bianco,  miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva
D- Maionese, miele, olio di cocco, olio extra vergine di oliva

Ed ecco di seguito le mie considerazioni:

-Le quattro tipologie di maschera hanno reso i miei capelli più morbidi in diversa scala
- La maschera C ha avuto meno successo
- La maschera D ha avuto un successo enorme sui mie 4c

In conclusione credo che la differenza tra C e D sia stata dettata dalla quantità di miele e olio di cocco che ho usato che erano minimi in C ma molto alti in D.
Insomma il potere idratante del miele e di penetrazione nel capello dell'olio di cocco hanno rigenerato i miei capelli rendendoli morbidi e idratanti.

La prossima maschera che farò sarà la C aumentando le quantità del miele e olio di cocco e vedremo i risultati!


Dearest, 
After months of carelessness towards my hair, when I had almost lost them I decided to get back on track and take care of this hair. So the past few weeks I have tried various types of mask  listed below:

A- Ripe banana, mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, olive oil exta virgin olive oil 
B- Ripe avocado, mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 
C- Mayonnaise, yogurt, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 
D- Mayonnaise, honey, coconut oil, extra virgin olive oil 

And here are my thoughts: 

- The four types of mask made ​​my hair softer in different scale 
- The mask C has been less successful 
- The mask D has had a huge success on my 4c 

In conclusion I believe that the difference between C and D was dictated by the amount of honey and coconut oil that I used that were minimal in C but very high in D. 
In short, the moisturizing power of honey and the penetration into the hair of coconut oil have reclaimed my hair making it soft and moisturizing. 

The next deep conditionin  I will try will be C increasing the amount of honey and coconut oil and see the results!

Ruth Maccarthy -NB&B

African thread at work?

Do you remember this picture?

Natural Black and Beautiful

This is a style I normally do when I want to stretch my hair and maybe do a hair puff the next morning as you can watch in this video:

I think since I was very young I've never seen black women in Italy leaving the house with african trhead as a hair style and I thought: why not?

It's a style like any other style, there are people who color their hair violet, blu, orange...why can't I go out with such hairstyle...so I did!

I went to Church with it and I loved it, I was feeling so confortable and free.

On monday morning I didn't lose the hair but still wore it to work for the whole week and I loved that more!!!

So girls be free to wear this protective style outside, be confident and bold.

Here are some pictures taken after Church Service:

Natural Black and Beautiful

Natural Black and Beautiful

Natural Black and Beautiful

Natural Black and Beautiful

Come Acconciare i capelli al lavoro!

Ciao a tutti!

ecco il mio primo post per quest'anno ( che velocità he!).

Siccome per il 2014 vorrei concentrarmi maggiormente sull'applicazione di extensions devo anche trovare il modo di conciliare lavoro ed extensions.
Personalmente sono convinta che nonostante le culture occidentali ed africane siano molto diverse tra di loro, si può comunque trovare un punto di incontro, di ritrovo!

Per quanto riguarda i capelli quando si hanno extensions molto lunghi può essere fastidioso averli sempre davanti al viso e doverli continuamente riportare al proprio posto (senza successo).
Al lavoro, a scuola o semplicemente quando si va a fare la spesa, una pettinatura "raccolta" è decisamente più facile da gestire.
Per questo motivo ho girato questo video in cui faccio un'acconciatura molto semplice/veloce adatto a chi, come me, non è un genio di pettinature!

Ci vogliono solo 3 minuti circa per farla e NON deve essere perfetta!

Mi raccomando: ricordatevi di commentare e condividere!

Acqua e Cura dei capelli

L'acqua non è un elemento importante per la cura dei nostri capelli...infatti è essenziale!

Nella cultura africana in generale per quanto riguarda la cura dei capelli non diamo molta importanza all'acqua, lo vediamo più come un elemento che ci aiuta a lavare via lo shampoo o qualsiasi prodotto che abbiamo applicato sui capelli.

Ma vediamo bene quanto invece è importante questo semplice elemento:

1- L'acqua idrata i capelli più di ogni altra sostanza
2- L'acqua mantiene i nostri capelli puliti
3- mantiene la nostra cute pulita

4- aiuta i capelli a crescere sani
5- aiuta a gestire i capelli
6- i nostri capelli bagnati possono essere pettinati evitando quindi di avere una grossa perdita di capelli

7- l'acqua aiuta i nostri capelli ad assorbire meglio gli altri prodotti idratanti che usiamo
questi sono solo alcuni dei punti a favore dell'acqua.


Quindi donne africane impariamo a non avere paura di usare l'acqua sui nostri capelli e a lavarli più spesso.

In oltre dobbiamo bere tanta acqua ( almeno 1,5-2,0 litri al giorno) perché un cuoio capelluto ben idratato da dentro fa crescere i capelli più velocemente e sani